ץקבוך • 1983